Can you translate this blog here

BIENVENID@S

¡Bienvenidos a Teatro por Alegrías! En este rincón virtual, cada vez que se pisan las tablas se revela una nueva historia, cada escena es un viaje y cada acto es un descubrimiento. Aquí, la pasión por el teatro se vive y se comparte. Les invitamos a sumergirse en el arte de la dramaturgia, a explorar las profundidades de la emoción humana y a celebrar la magia del escenario. Sus experiencias, opiniones y relatos son el alma de nuestro blog. Participen, comenten y compartan sus alegrías teatrales. ¡Tu voz es esencial en esta comunidad de amantes del teatro! Únanse a nosotros en teatroporalegrias.blogspot.com y dejen que se levante el telón a una experiencia inolvidable. ¡Que comience la función!

Contador

Andrés Díaz: ESPECTÁCULOS DE TÍTERES


AUGURES

Sinopsis

Augures es la historia de dos amantes que se ven envueltos en una predicción fatal. Con ella brindamos un homenaje a todas las historias de amor que existieron en Canarias antes de la conquista. Augures es un espectáculo SIN PALABRAS que nos sirve de excusa para difundir nuestro acervo cultural, al tiempo que invita a la reflexión sobre la importancia del amor y el respecto entre los pueblos.

El espectáculo se presenta en 1992 el año de la celebración del 500 aniversario de la conquista de América en la sala Antígafo de Agaete, para un reducido número de amigos y personalidades de la cultura canaria, de ahí iniciamos una gira por las islas de Lanzarote, Fuerteventura y Gran Canaria, gracias, entre otras, a la ayuda de la Vice consejería de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.
A destacar también nuestra participación en los veranos de la villa (Madrid) en el festival de Titirilandia, dentro de la programación dedicada a JÓVENES y ADULTOS, obteniendo una gran acogida de crítica y público que durante cinco días llenaron las gradas del madrileño Parque del Retiro.


Ficha Técnica

NECESIDADES TÉCNICAS
Toma de corriente

ESPACIO ESCÉNICO
Salas

EDADES RECOMENDADAS
Jóvenes y adultos

TIEMPO DE MONTAJE
30 minutos

TIEMPO DE DESMONTAJE
30 minutos



Ficha Artística

Dirección
Elisa García y Andrés Díaz

Dramaturgia
Elisa García y Andrés Díaz

Idea original
Elisa García, Andrés Díaz y Sandro Hernández

Marionetas
Elisa García, Andrés Díaz y Sandro Hernández 

Decorados
Elisa García y Andrés Díaz

Vestuarios
Sandro Hernández

Banda Sonora (Música en directo)
Salvador Palomino

Marionetistas
Maria de Armas y Andrés Díaz






LAS AVENTURAS DE JORGE SARGO


Sinopsis

En la biblioteca de don Viera y Clavijo sus libros se han despertado, todos presumen de ser el más importante de su bibliografía, hasta que le toca el turno al libro del Noticioso Jorge Sargo, que quitándose el polvo e imponiéndose a los demás, exige reivindicar sus derechos delante del autor, que lo ha tenido sumiso en el olvido. A partir de aquí tomará vida surgiendo de un gran libro, como por arte de magia, Jorge Sargo, pícaro y astuto de nacimiento, que recorre los diferentes pueblos del Tenerife, encontrándose con un sin fin de enredos y aventuras, de las que sale siempre airoso.

Ficha Artística

Dirección
Andrés Díaz y Sandro Hernández

Dramaturgia
Andrés Díaz

Idea original
Andrés Díaz y Sandro Hernández

Marionetas
Andrés Díaz 

Audiovisual
Jacco Van Der Hoek

Vestuarios
Miguel

Música original
Enrique Mateu y Michel Ortega

Rider de luces
Rolando Campos

Técnico de luces
Pedrino

Técnico audiovisual
Salvador Palomino

Actores y marionetistas
Andrés Díaz y Sandro Hernández


Necesidades Técnicas

ESPACIO ESCÉNICO
Salas o exterior escenario funciones nocturnas

EDADES RECOMENDADAS
Jóvenes y adultos

TIEMPO DE MONTAJE
120 Minutos

TIEMPO DE DESMONTAJE
45 MINUTOS



Función realizada en el Auditorio de Gran Tarajal, Fuerteventura, dentro de la gira por el Archipiélago promovida por la Dirección General del Libro del gobierno de Canarias con motivo de la celebración del "Día de las Letras Canarias". Premio Viera y Clavijo.










TROTAMUNDOS

Ayuda a producción: Socaém S.A. Viceconsejería de cultura del Gobierno de Canarias.


La obra

Trotamundos es un espectáculo donde actores y títeres conviven en el mismo espacio escénico y sirve de homenaje a una de las figuras más representativas del panorama del teatro de títeres como fue el genial Javier Villafañe. Dentro del espectáculo se representan tres de sus obras, que son con diferencia de las más recurrentes en eventos internacionales, El Pícaro burlado, El panadero y el diablo y La calle de las fantasmas, clásicos de la literatura dramática en toda Latinoamérica. 


Comentario


 Con Trotamundos y como tales partimos un día con la carreta por las bonitas plazas que tiene la geografía canaria, montábamos nuestro carro y creábamos una gran expectación, todo el mundo tenía que ver con aquello. Las experiencias fueron inolvidables en cada una de las islas, tan iguales y tan diferentes entre sí.
En este, mi viaje, tuve la fortuna de contar con la compañía de Amy Linhart y Pedrino, motivo más que suficiente para considerarla como en una experiencia inolvidable, a ellos se deben, además, las excelencias tanto en iluminación como en sonido, que ustedes disfrutaron durante las representaciones.

Sinopsis


Trotamundos es la historia de un hombre que tenía un sueño : viajar, partir y nunca regresar. Así que un día compró un viejo carro y partió. Recorriendo el mundo se hizo titiritero. Pasaron muchos años, hasta que un día, Trotamundos, "su marioneta", se le revela acusándolo de no haber realizado de verdad su sueño. Este hecho hará que El Maese intente recuperar su espíritu aventurero, realizando así el camino que una vez recorriera D. Quijote de La Mancha. Una hermosa historia cagada de la verdad y el alma del auténtico titiritero.



Ficha Artística

Dirección
Andrés Díaz

Dramaturgia
Andrés Díaz

Idea original
Andrés Díaz

Marionetas
Andrés Díaz y Manolo (El Fallero)

Decorados
Juan Peña

Vestuarios
Lola Canales

Canciones
Andrés Díaz

Arreglos musicales y música en directo
Salvador Palomino

Rider de luces
Rolando Campos

Técnico de luces
Pedrino

Actor y marionetistas
Andrés Díaz

Estructura Carreta
David Ortega


Necesidades Técnicas

ESPACIO ESCÉNICO
Cualquiera

EDADES RECOMENDADAS
Todas

TIEMPO DE MONTAJE
60 Minutos

TIEMPO DE DESMONTAJE
45 MINUTOS

Proceso de creación del teatrillo original


Video Trotamundos from Andrés Dïaz on Vimeo.