Can you translate this blog here

BIENVENID@S

¡Bienvenidos a Teatro por Alegrías! En este rincón virtual, cada vez que se pisan las tablas se revela una nueva historia, cada escena es un viaje y cada acto es un descubrimiento. Aquí, la pasión por el teatro se vive y se comparte. Les invitamos a sumergirse en el arte de la dramaturgia, a explorar las profundidades de la emoción humana y a celebrar la magia del escenario. Sus experiencias, opiniones y relatos son el alma de nuestro blog. Participen, comenten y compartan sus alegrías teatrales. ¡Tu voz es esencial en esta comunidad de amantes del teatro! Únanse a nosotros en teatroporalegrias.blogspot.com y dejen que se levante el telón a una experiencia inolvidable. ¡Que comience la función!

Contador

jueves, 30 de junio de 2011

Andrés Díaz. Tirititrán (teatro por alegrías) en "Verano cultural", Albacete

Los días 13 y 20 de Julio del 2011 respectivamente, la compañía Tirititrán, teatro por alegrías, pondrá en escena su espectáculo Pulgarcito, dentro de la actividad "Verano cultural" que desarrolla el Excelentísimo Ayuntamiento de Albacete.

Las funciones serán en:

 los Jardines de Ismael Belmonte en Santo Angel el Miércoles 13 de Julio a las 22,30

 Día Miércoles 20 de Julio en los Jardinillos de la Feria también a las 22,30.
 A todas las personas que estén esos días por Albacete, les animo a acercarse a estos bonitos enclaves de la ciudad, a disfrutar, solos o con sus hijos, de esta divertidas representaciones.

Notas de prensa de el periódico la tribuna de Albacete

KARIN ORTIZ
Dentro de la programación del Verano Cultural, los niños siempre están presentes y en esta ocasión, podrán disfrutar de una obra de teatro de títeres en los Jardines de Ismael Belmonte (al lado de Santo Ángel), a partir de las 22,30 horas. Se trata de la obra Pulgarcito en el reino de Nimenosnimás, dirigida por Andrés Díaz, que cuenta con cerca de 20 años de experiencia en el mundo de los títeres.
El canario Andrés Díaz se internó en el mundo del teatro desde que era muy pequeño, «con 10 años ya actuaba en el colegio y continué con el teatro aficionado durante mi juventud». Gracias a su afición por el teatro y las artes plásticas y, «a la influencia de una amiga que era titiritera, empecé en este mundo en el año 1992, con espectáculos para adultos». Así, empezó a participar dentro de los circuitos profesionales de teatro de las Islas Canarias, también ha participado en le Festival de Titirilandia, en Madrid; desde aquellos inicios, han pasado cerca de 20 años.
«Algunas obras las escribo y otras son adaptaciones de cuentos, esto es tanto para adultos como para niños». Aunque Andrés confiesa que prefiere actuar para un público mixto porque «cuando los niños no están atentos o no entienden algún frase o ironía, los padres sí lo hacen». Asimismo, este artista señala que es mucho más complicado trabajar con niños porque «cuando no consigues su atención, entonces se pierde mucho, el público infantil es muy honesto cuando no le gusta algo».
Entre las obras que escribe y las que adapta, Andrés Díaz siempre intenta que haya un mensaje, «sobre todo para los niños porque ellos están más receptivos en asimilar las experiencias, es una forma de enseñarles a través del juego y de los muñecos».
Este artista canario, además de ser el director y uno de los titiriteros, también fabrica sus propios títeres, «me gusta confeccionarlos de goma espuma, aunque para la ropa, tengo una persona que me ayuda porque no soy tan bueno cosiendo». A lo largo de su carrera ha elaborado más de 40 títeres

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Martes, 19 de Julio de 2011
El Verano Cultural viene marcado por la austeridad


El presupuesto de la edición 2011, para una programación que incluye música, teatro infantil o de calle y cine, en capital y pedanías, es de 29.124, confirmó Carlota Romero


Rubén Serrallé A. D.

La concejala de Cultura del Ayuntamiento de Albacete, Carlota Romero, adelantó el programa Verano Cultural Albacete 2011, marcado por la austeridad. Así, valorando la calidad de la propuesta, el presupuesto queda en 29. 124 euros, lo que supone una disminución de 15.000 euros con respecto al precedente.
La responsable de Cultura explicó que el Verano Cultural 2011 tiene una programación variada, con actuaciones musicales de distinto tipo, como jazz, rock, flamenco, hard rock; teatro de calle, títeres, cine y conciertos de la Banda Sinfónica Municipal, en distintos lugares de Albacete y pedanías.
Los títeres y el teatro infantil, confirmó Carlota Romero, se presentarán en la Caseta de los Jardinillos, a las 22 horas, los miércoles, 13, 20, y 27 de julio, con Marcos soñador, de Títeres Barrilete; Pulgarcito en el reino de Nimenosnimás, de Tirititrán; y Monstruos en la maleta, de Teatro La Tartana, respectivamente. En agosto, con el mismo horario, el miércoles 3 actuará Arte Fusión, con Cuentos de aquí y allá y de mi abuela también. «Se trata de una actividad -decía la concejala- que tiene mucha aceptación porque a los niños les gustan muchos los títeres y tienen mucha demanda. También habrá una actuación de títeres en los Jardines de Ismael Belmonte, El Santo Ángel, el día 13 de julio, a las 22,30 horas con Tirititrán».

No faltará el teatro de calle, en la Plaza del Pelibayo, el 3 de agosto, a las 22,30 horas, con La bicicleta, de Arturello, y el 10 de agosto, 22,30 horas, en la Plaza de los Depósitos del Sol, con el mismo espectáculo.


viernes, 15 de abril de 2011

Andrés Díaz. M.A.C.C 2011: el Mercado de las ideas. Tenerife.

 


El espíritu del agua es un proyecto que fusiona el teatro, el cine de animación en 2D reforzado con infografías animadas en 3D, y los títeres de gran formato.
Esta dualidad cinematográfico-teatral, nos permite paliar las limitaciones físicas del teatro convencional, dejándonos paso a la libertad creativa total, ofreciéndonos un mundo de posibilidades infinitas que nos ofrece el audiovisual.
La clave del espectáculo está en poder romper la cuarta pared del cine, haciendo que los actores y las marionetas TRASPASEN LA PANTALLA CINEMATOGRÁFICA materializándose en el escenario
Logramos abaratar costes en la animación infográfica utilizando estas, solamente en aquellos momentos que sea imposible realizarlas con la manipulación de títeres de gran formato o puntualmente en la creación de elementos virtuales que aparecen en las escenas.
Las escenas las resolvemos utilizando grabaciones de escenarios reales y dándoles un efecto comic, a estos escenarios les aplicaremos las ilustraciones 2D como se ve al final de video, estas ilustraciones tienen un tratamiento 3D que nos permite desplazarnos por ellas con movimiento de cámara, para culminar daremos pinceladas infográficas dando mas realismo a la composición.
La escena se completa en el escenario del teatro con elementos escenográficos acordes con lo virtual, prolongando la profundidad de campo.
La manipulación de títeres de gran formato la realizaremos en croma key, ejemplos de este tipo de técnicas, los tenemos en infinidad de producciones cinematográficas como, por mencionar algunas, "Cristal oscuro" de Jim Henson o "La guerra de las galaxias", donde se utilizan gran cantidad de personajes manipulados por uno o varios actores y de las que a modo de referencia muestro unas imágenes.
El video promocional que verán a continuación, se ha hecho posible , gracias a la colaboración de un nutrido equipo técnico y artístico , a alguno de ellos les conocerán en el video aunque hay otros muchos compañeros que no aparecen en el, como al músico Yeray Perdomo, suya es por ejemplo la música del cierre del video, a los infógrafos Jesús Martín y Cory, a los iluminadores Pedrino y Rolando Campos, ambos con una larga experiencia en el mundo del teatro, la televisión y los macro conciertos realizados en los últimos años en Canarias, a la maquilladora Emma Rodríguez habitual en los platós televisivos de islas y al maestro fallero Manolo Rodríguez de "Producciones Taller El Camaleón" encargado de la producción de los elementos de decorados y atrezzo que aparecen tanto en pantalla como directamente en el escenario.
Gracias a todos por la profesionalidad, la entrega y el apoyo demostrado desde el principio a este proyecto.
Espero que disfruten del video y opinen sobre la idea, gracias a todos/as.

Andrés Díaz


miércoles, 6 de abril de 2011

Andrés Díaz. Tirititrán (Teatro por alegrías) en el Mercado Atlántico de Creación Contemporánea. MACC 2011

El espíritu del Agua

Los días 14, 15 y 16 de Abril se desarrollará en Santa cruz de Tenerife Macc 2011. Mercado Atlántico de Creación Contemporánea. La compañía Tirititrán (Teatro por Alegrías) participará en el MACC, el mercado de las ideas el jueves 14 en (Macc encuentros) en el apartado de nuevos formatos, exponiendo su proyecto " El espíritu del agua" que fusiona teatro y cine de animación. El Mercado Atlántico de Creación Contemporánea (MACC) es un encuentro profesional multidisciplinar que se celebra en las Islas Canarias.
El MACC se centra en la creatividad, el talento y la innovación, y se estructura en cinco secciones principales:
  • MaccLab: Sesiones prácticas de desarrollo de la creatividad colectiva.
  • MaccEncuentros: Para el intercambio de información y experiencias.
  • MaccInspira: Un formato de talk show para debatir experiencias singulares.

                                        El espíritu del agua from Andrés Dïaz on Vimeo.

martes, 12 de octubre de 2010

Teatro por Alegrías: Segundo Mejor Mojo Canario del Mundo

El próximo día 23 de Octubre, dentro de la segunda edición al segundo mejor mojo canario del mundo, la compañía Tirititrán (Teatro por alegrías) pondrá en escena su espectáculo Pulgarcito. Anímate y participa en este interesante, a la par que divertido acontecimiento gastronómico-cultural, donde podrás disfrutar de la degustación de  nuestras tradicionales "papas arrugadas" así como de infinidad de diferentes   mojos canarios que están para chuparse los dedos. Todo ello  en un ambiente familiar, con música tradicional y la  actuación de los títeres  de la compañía Tirititrán que deleitará a los más pequeños.

Te esperamos a ti y a tus seres queridos en el Parque San Telmo. Para más información, clickea en la imagen.

miércoles, 6 de octubre de 2010

" Pulgarcito en el Reino de Nimenosnimás"



Estrenado  en la Feria de la infancia y la juventud en 1996, ha cosechado éxitos  allí donde ha llegado, siendo representada en el archipiélago canario,  así como en Cuba, gracias al apoyo de la Viceconsejería de cultura del  Gobierno de Canarias, en el Festival "Una mirada a los noventa", dentro  del año de la celebración del Festival Mundial de los Estudiantes y la  Juventud,  nada  menos que en el teatro de la institución Papalote de Matanzas, con  Zenen Calero, Freddy Artiles y René Fernández. ¡Vamos que la cosa no era como para perdérsela!

jueves, 30 de septiembre de 2010

Tirititrán (Teatro por alegrías) en la sala TaliARTE

Tirititrán en la sala TaliARTE  (La Isleta)

Los días 8,9 a la 18 horas y el Domingo 10 de Octubre a las 17 horas, la compañía Tirititrán (Teatro por alegrías) puso en escena el espectáculo, Pulgarcito en el reino de Nimenosnimás, una buena oportunidad para que tu y sobre todos los más pequeños,  pasasen un rato inolvidable alejados por un momento del mundanal ciber-ruido.

miércoles, 29 de septiembre de 2010

Teatro por alegrías dentro de la primera edición al Segundo Mejor Mojo del Mundo

Mogán, a 30 de noviembre de 2009


La Plaza de Las Marañuelas de Arguineguín acogió ayer la 1ª edición del concurso “El 2º Mejor Mojo del Mundo”, en la que más de 2.500 personas degustaron los mojos rojos, verdes y creativos. Unos 1.000 kilos de papas arrugadas preparadas por los profesionales de Hecansa y de la Asociación Mojo Picón y unas 60 variedades de mojos a concurso, fueron los ingredientes que acompañaron esta fiesta del mojo canario. El evento, presentado por Israel Acevedo, contó con las actuaciones de la Agrupación Folclórica Facaracas y los títeres de Tirititrán. Este año Tirititrán, repite la experiencia en el Parque de San Telmo de la capital Gran Canaria, evento, al que bien por ver nuestro espectáculo, como por participar en el resto de la interesantísimas actividades gastronómicas y culturales, no deberías faltar. No te lo pierdas, ven a conocernos el día 23 de octubre del corriente.

sábado, 3 de julio de 2010

Andrés Díaz: "Las aventuras de Jorge sargo"


Andrés Díaz. Prueba de vestuario.


Andrés Díaz. Prueba de vestuario

Andrés Díaz realiza la adaptación al teatro de la ópera prima de Viera y Clavijo, titulada “Vida del Noticioso Jorge Sargo”. En esta adaptación, “Las Aventuras de Jorge Sargo”, nuestro héroe comparte protagonismo con su amigo Perdigón y, juntos, rememoran un sinfín de aventuras.

Sinopsis: En la biblioteca de don Viera y Clavijo, sus libros se han despertado. Todos presumen de ser el más importante de su bibliografía, hasta que le toca el turno al libro “Vida del Noticioso Jorge Sargo”. Quitándose el polvo e imponiéndose a los demás, este libro exige reivindicar sus derechos delante del autor, quien lo ha tenido sumido en el olvido. A partir de aquí, Jorge Sargo y Perdigón cobran vida, surgiendo de un gran libro como por arte de magia.

 Andrés Díaz da vida a nuestro protagonista, Jorge Sargo. Personaje pícaro y astuto de nacimiento, que recorrerá los diferentes pueblos de Tenerife, encontrándose con un sinfín de enredos y aventuras, de las que siempre sale airoso.

Las aventuras de Jorge Sargo from Andrés Dïaz on Vimeo.

Andrés Díaz. Espectáculo "Trotamundos"



Andrés Díaz se marca la autoría del texto dramático del espectáculo Trotamundos, un homenaje a la vida y obra de Javier Villafañe. Dentro del espectáculo se representan tres de sus obras, que son con diferencia de las más recurrentes en eventos internacionales, El Pícaro burlado, El panadero y el diablo y La calle de los fantasmas. Una bella historia que nos sumerge en el camino iniciático de un titiritero que tenía un sueño, viajar, hacer el viaje, partir con sus títeres y nunca mirar atrás. El proyecto recibe ayuda a producción de Socaem S.A. Vice-consejería de cultura y deportes del Gobierno de Canarias.

Con Trotamundos y como tales partimos un día con la carreta por las bonitas plazas que tiene la geografía canaria. Montábamos nuestro carro y creábamos una gran expectación, todo el mundo tenía que ver con aquello. Las experiencias fueron inolvidables en cada una de las islas, tan iguales y tan diferentes entre sí. En este, mi viaje, tuve la fortuna de contar con la compañía de Amy Linhart y Pedrino, motivo más que suficiente para considerarla una experiencia inolvidable, a ellos se deben, además, las excelencias tanto en iluminación como en sonido, que ustedes disfrutaron durante las representaciones. Gracias, Villafañe por compartir un estilo de vida que es el sueño de cualquier actor de la legua que se precie. Partir, hacer el viaje y nunca mirar atrás.




La Andarriega

El Panadero y El diablo

Chímpete Chámpata

La calle de los Fantasmas


Video Trotamundos from Andrés Dïaz on Vimeo.